石油、化工类是伊莱特翻译公司的专业翻译强项之一,我们在石油化工领域积累了相当丰富的翻译经验,熟悉石化行业背景和专业术语,已成功为许多大型石化项目提供过翻译工作。
翻译资料包括:石油钻采、炼油、石油设备的操作说明、安装、使用手册与规范等;伊莱特公司的翻译团队是有150名俄语专业的资深译员,其中具有十年以上的专业翻译经验的资深俄语译员70名,具有五年以上专业翻译经验生物资深俄语译员60名,熟悉专业领域的行业背景及专业术语,可翻译贸易、水电、石化、建筑、机械、医药、生物、地质、矿产等领域